HELUZ – Rolety do překladů

Rolety do překladů jsou elegantním řešením pro novostavby. Dodáváme je bez boxu, protože se instalují do speciálního roletového překladu. Díky tomu jsou zcela skryté, a to včetně vodicích lišt umístěných v ostění.

Vlastnosti rolet do překladů

01

Myslete na rolety včas

Ideální varianta rolet pro novostavby. Jejich pořízení je nutné naplánovat už ve fázi projektování stavby.

02

Počkají na stěhování

Roletový bal je možné namontovat do předpřipraveného překladu kdykoliv v průběhu stavby, nebo až po kolaudaci. Nemusíte mít obavy, že by se pancíř během stavby poničil.

03

Překlad jako ochrana rolet

Nosný roletový překlad HELUZ je tepelně izolovaný a slouží jako schránka pro roletový bal, který je tak chráněn proti nečistotám hustými kartáčky.

04

Odolný bezpečnostní prvek

Vodicí lišty jsou namontovány do pouzder integrovaných v ostění, tím zvýšíte míru zabezpečení proti vloupání.

05

Designový prvek vašeho domu

V naší práškové lakovně nabízíme širokou škálu možností lakování rolet.

06

Bezproblémový servis

Servis rolet se provádí jednoduše skrz revizní klapku.

Výhody venkovních rolet

Co oceníte u našich rolet do překladů

  • Možnosti ovládání

    Manuální ovládání je vhodné tam, kde není přívod elektřiny. Elektrické pohony naopak zajistí pohodlí i bezpečnost – mají chytré funkce jako např. ochranu proti přimrznutí nebo najetí na překážku.

  • Propojení s chytrou domácností

    Napojte rolety na chytrou domácnost a získejte větší pohodlí i úsporu energie. Díky propojení s inteligentními senzory se rolety ovládají automaticky. Vše můžete řídit i na dálku – jednoduše přes mobil nebo tablet, stačí jen internetové připojení.

  • Kombinace se sítí proti hmyzu

    Do krycího boxu rolety je možné začlenit rolovací síť proti hmyzu. Se sítí lze manipulovat nezávisle na roletě.

  • Roleta pro několikadílná okna

    Do jednoho roletového boxu můžeme umístit několik rolet současně. Dvě až tři rolety lze ovládat buď společně, nebo každou zvlášť.

  • Bezpečnost

    Rolety brání násilnému vniknutí díky ochraně proti nadzvednutí roletového pancíře. Zajistí vám klid a pocit bezpečí pro vás i celou vaši rodinu. 

  • Soukromí

    Stažená roleta vám poskytne dokonalé soukromí pro relaxaci, cvičení nebo rodinná setkání bez nechtěných pohledů sousedů.

  • Větrná odolnost

    Naše rolety zvládnou odolat i silnému větru. Můžeme vám garantovat pevnost zavřených lamelových rolet ve větru až do 88 km/h.

  • Snadná péče

    Čištění rolety je jednoduché - omyjte viditelné části vlažnou vodou s šetrným čisticím prostředkem. Jen se vždy vyhněte vniknutí vody do motoru.

Získejte dotace na stínicí techniku

Na instalaci stínicí techniky získáte v rámci dotací Nová zelená úsporám 1500 Kč/m².

Variace rolet do překladů

Typy lamel pro rolety do překladů

Pro vaše venkovní rolety si můžete vybrat z několika druhů lamel. Nejoblíbenější variantu rolety vyrábíme z hliníkových aretovaných lamel, oboustranně drážkovaných a vyplněných polyuretanovou pěnou.

BP41R – standardní hliníková lamela

Rozměr: 40,5 × 8,1 mm

Nejtenčí lamela je ideální pro použití s nejmenším boxem a nabízí velmi dobré nábalové vlastnosti. Díky široké nabídce barev a rychlému termínu dodání je skvělou volbou pro rychlou realizaci.

BP42RS – hliníková lamela

Rozměr: 41,5 × 9,5 mm

Tato lamela má stejný vzhled jako standardní lamela, ale je silnější, proto díky ní dosáhneme větší šířky rolet. Můžeme ji použít společně se standardní lamelou v rámci jedné stavby – ideální pro kombinace větších oken s menšími při zachování jednotného vzhledu.

Barevné provedení konstrukce

Vyberte si ze 45 základních barev pro rám rolety, včetně boxu, vodicích lišt a koncové lišty.

Pokud preferujete dřevěný dekor, zajistíme jej pomocí renolitové fólie. Skvěle tak sladíte rolety s barvou oken.

Na požádání nalakujeme konstrukční prvky v jakékoliv barvě podle vzorníku RAL v naší práškové lakovně. Díky kvalitní povrchové úpravě vám můžeme zaručit dlouhou trvanlivost a barevnou stálost.

Pro metalické a speciální barvy vám nachystáme individuální cenovou nabídku.

Trend

202
203
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218

Basic

01
02
03
04
05
08
10
16
23
26
28
29
30
41
48
51
52
55
57
58
59
64
65
66
67
68
71
84
85
86
87
88
89
Specifika montáže a stavební připravenost

Co je potřeba připravit před montáží rolety?

Než začneme s montáží rolet, je důležité zajistit správnou stavební připravenost tak, aby instalace mohla proběhnout bez komplikací.

V případě HELUZ rolet do překladů:

  • je již usazený nosný roletový překlad
  • je usazené a zapravené okno, venkovní parapet, pouzdra pro vodicí lišty
  • v případě ručního ovládání je usazena průchodka popruhu a pouzdro pro naviják v interiéru
  • finálně jsou hotové všechny povrchy v interiéru i exteriéru

Je důležité pamatovat na správné usazení okna, při kterém musíme vycházet z rozměrů boxu a z nábalových tabulek rolet. Pro variantu zapuštění vodicí lišty do zdi musí být připravena šachta nebo systémový překlad, do které se upevní hřídel.

Příprava pro motorické ovládání

Pokud plánujete roletu s elektrickým ovládáním, je třeba připravit i odpovídající elektroinstalaci:

  • kabeláž musí být připojena k elektrické energii přes podomítkovou instalační krabičku

  • je potřeba zajistit průchodku pro kabel z exteriéru do této krabičky, aby bylo možné propojit motor s ovládáním

  • instalace musí být provedena v souladu s platnými normami, včetně ochrany proti zkratu a přetížení

  • veškeré elektroinstalační práce smí provádět pouze kvalifikovaný odborník, je nutné striktně dodržovat bezpečnostní pravidla a montážní postupy

Návod k montáži

Každý výrobek je dodáván s podrobným montážním návodem. Instalace se provádí výhradně podle tohoto návodu a dalších technických podkladů, zejména s ohledem na elektroinstalaci.

Ovládání a řízení rolet

Možnosti ovládání

Ovládání rolet je možné zvolit mechanické nebo motorické.

Mechanické ovládání

Ruční ovládání rolety probíhá pomocí šňůry nebo popruhu, které lze doplnit převodem s klikou, nebo pomocí kompenzační pružiny, která je umístěná v hřídeli v krycím boxu.

Pružinové rolety: v koncovém profilu je standardně osazen cylindrický zámek a zapuštěná madla; tyto rolety se často používají pro okna a dveře obchodů, vitrín nebo stánků, doma je využijete třeba pro uzavření kuchyňských skříněk

Motorické ovládání

Elektrické pohony jsou vybaveny trubkovým motorem v hřídeli navíjecího mechanismu a inteligentním elektronickým řízením, které zajišťuje hladký chod a zvyšuje komfort i bezpečnost provozu.

Motory mají pokročilé funkce:

  • ochrana proti přimrznutí rolety,
  • detekce překážky při spouštění nebo vytahování.

Tyto funkce chrání roletu před poškozením, zvyšují bezpečnost a zároveň přispívají k její delší životnosti. Plynulý a tichý chod motoru navíc zajišťuje maximální pohodlí při každodenním používání.

Řízení elektrických pohonů

Individuální řízení

Základní ovládání rolet se řeší standardně pomocí dvoupolohového roletového spínače. Spínač se umísťuje většinou na stěnu v blízkosti okna.

Skupinové nebo centrální řízení

Pro pohodlné ovládání lze zvolit skupinové nebo centrální řízení, kde jsou všechny rolety propojeny kabelovým rozvodem a elektronickými spínači. K dispozici jsou i programovatelné spínače s rozšířenými funkcemi, jako jsou spínací hodiny, program astro a další.

Volitelné senzory

Rolety je možné vybavit přídavnými senzory pro sluneční, větrnou či teplotní automatiku. Tyto senzory regulují automaticky klima ve vaší nepřítomnosti, a to přispívá k úspoře energie pro vytápění a klimatizaci.


spokojení klienti

Venkovní rolety mi doma dodávají pocit bezpečí. Navíc skvěle izolují a v chladném počasí umí vykouzlit útulnou atmosféru. Proto je máme na všech oknech včetně francouzského okna do zahrady. Díky zabudovanému překladu a skrytým lištám vypadají rolety elegantně.

Martina a Pavel S., majitelé novostavby na Vysočině 

Záruka a servis

Vaše důvěra - naše záruka

Na naše výrobky poskytujeme záruku 2 roky. Pro elektrické pohony a vybrané komponenty nabízíme prodlouženou záruku až 5 let, a to v závislosti na konkrétním typu produktu a podmínkách užívání.

Díky rozsáhlé síti našich obchodních partnerů po celé České republice vám garantujeme rychlý a bezproblémový servis našich výrobků.

Nezávazná poptávka

Cena rolet do překladů

Ceny rolet do překladů se liší v závislosti na rozměrech, typu ovládání a dalších konkrétních požadavcích.

Pokud máte zájem o cenovou nabídku, vyplňte a zašlete nám nezávaznou poptávku. My vám následně spočítáme cenu na míru


REALIZACE

Podívejte se, kde naše rolety slouží